BABY VOX(베이비복스) I Believe

↓こちらは、ご本家 Tata Young
오랫동안 우린 아무 감정없는
オレットンアン ウリン アム カムジョンオムヌン
ずっと私たちは何の感情も な い
그저 편안한 사이인데
クジョ ピョナナン サイインデ
ただ安心できる関係なのに
어디에 있는지 누굴 만나는지
オディエ インヌンジ ヌグル マンナヌンジ
どこにいるのか、誰と会う のか
요즘 들어 궁금해지잖아
ヨジュム トゥロ クングメジジャナ
最近、気になって仕方がな い

친구라 하기엔 조금은 특별해
チングラ ハギエン チョグムン トゥクピョレ
友達というには少し特別で
사랑이란 걸 몰랐던 거야 진심을 바래
サランイラン コル モルラットン コヤ チンシムル パレ
愛だとわからなかったよ  真心が欲しい

**
I believe I believe in love
쉽게 바래지는 감정은 아냐 I believe
スィプケ パレジヌン カムジョンウン アニャ I believe
簡単に欲しがる感情は ノー。 I Belive
set me free I believe in you
모두 줄 수 있어 oh I believe I believe
モドゥ チュル ス イソ oh I believe I believe
全て与えることができる oh I believe I believe
**

어쩜 우리 서로 너무 소중했어,
사랑까지도 아꼈나봐
オチョム ウリ ソロ ノム ソジュンヘソ,
サランカジド アキョンナボァ
あぁ、私たち、互いにとて も大切だった
愛までも大切にしていたん だね
어색해지는 일, 다신 못 보는 일
オセケジヌン イル, タシン モッ ポヌン イル
気まずくなること、二度と 会えないこと
그런 걱정을 하면서 애써
クロン コクチョンウル ハミョンソ エソ
そんな心配をしながら懸命 に
지나쳐버렸던 마음만 태웠던
チナチョボリョットン マウムマン テウォットン
行き過ぎてしまった心だけ 燃やした
시간이 후회 될 만큼 더욱 사랑하기로해
シガニ フフェ トゥェル マンクム トウク サランハギロヘ
時間が後悔される程 より 一層愛するようにして

** REPEAT

스쳐갔던 사랑들 속에 많은 눈물로 지새운 지낸 날
スチョガットン サランドゥル ソゲ マヌン ヌンムルロ チセウン チネン ナル
すれ違った愛たちの中で  たくさんの涙で過ごした日
변함없이 늘 내 곁에 있는 것
ピョナモプシ ヌル ネ キョテ インヌン コッ
変わりなくいつも私のそば にいること
I believe in love I believe in you

** REPEAT

I believe I believe in love
쉽게 바래지는 감정은 아냐 I believe
スィプケ パレジヌン カムジョンウン アニャ I believe
簡単に欲しがる感情は ノー。 I Belive
set me free I believe in you
모두 줄 수 있어 oh I believe I believe
モドゥ チュル ス イソ oh I believe I believe
全て与えることができる oh I believe I believe

BABY VOX の2集。同時にグループ名も初代と同じ「BABY VOX」に。
エリ、サランの脱退。今度は2009.12.12に、ウンジがサッカーのイ・ホ選手と結婚。既に脱退していたのね..... ショック... 
このグループは終わったわね..... (moca的には完全に)

タイのNo.1アイドル Tata Young(タタヤン)のカバー。詳しくは、こ ちらをどうぞ。

| home | k-pop top |

inserted by FC2 system